Rogou-me hoje Dom Airas que meu conselho lhe desse.
E eu, pois que sempre a este meu amigo conselh’o milhor, lhe disse que vá morar longe de mim, muito a meu grado!
Afirmarei publicamente, ora para todos veerem que, por ser mentiroso e possuidor de poucas qualidades, deve ir para longe de mim, com meu grado!
Acredite ele, amigo, que com meu conselho não ficará peior, acredite em mim, pois que mentiroso não sou, como vossemecê. Conselho vos dou d’amigo, e sei que se vós o fazerdes e me d’aquesto creverdes, favor a todos nós fazes por ires morar longe daqui, e mui com meu grado!
Meu caro amigo, pois no dia em que me mentiu perdeu mia amizade, e a ele lhe digo então: que tu e as tuas mentiras vão morar longe de mim, muito a meu grado.
El rei, Afonso X
Uau
ResponderEliminar